Doğal Roman - Georgi Gospodinov

Alışılmışın dışında bir roman. Bulgarlar bize yakın olduğu için herhalde kendimden de çok şey buldum. Yazar bu aralar Türk okuyucular arasında çok popüler.
 

de ki işte - Oruç Aruoba

 

Ölüm, yaşam ve felsefe üzerine aforizmalarla dolu bir kitap. Kitabın içeriğine bakınca bu tarz aforizmaları ancak Türkçe dilinde yapabilirsiniz. Başka bir dil olsa herhalde çevirileri daha fazla cümleler kurularak yapılabilirdi. Bazı aforizmaları anlayabilmek için tekrar tekrar okumak gerekiyor.

Tek Yalnız Ben Değilim - Jean-Louis Fournier

 Çok kolay okunabilen hızlı biten bir kitap. Yalnızlık konusunda komik ve düşündürücü aforizmalar var. Fakat yine de yazarın yalnızlık iyi mi yoksa kötü mü olduğuna ilişkin yer yer çelişkilere düştüğünü görüyoruz.

The Greatest Sentence Ever Written - Walter Isaacson

 Çok kısa bir kitap. Güncel politik gelişmeler yüzünden usta yazar insanlara Amerika'nın gerçekte nasıl bir amaçla kurulduğunu hatırlatmak için yazmış ama biraz eksik kalmış.

Balzac Bir Yaşamöyküsü - Stefan Zweig

 Stefan Zweig'in magnum opusu. Çoğunu bitirdiği sırada intihar edince en yakın arkadaşlarından biri tamamlıyor. Balzac'ı ben böyle bilmiyordum. Bütün yönleriyle ortaya konulmuş. Yazacaksan Stefan Zweig gibi bir biyografi yazacaksın arkadaş.

Küçük Şeyler - Şamipaşazade Sezai

Türk Edebiyatı'ndaki ilk küçük öyküler. Bu nedenle önemli bir başarı. Yazarın kendi öykülerinin yanı sıra  Fransız bir yazarın yazdığı bir öykünün Türkçe çevirisini de koyması aslında ilk defa denenen bu tür için "bakın bu tarz hikayeler Batı'da da var; o yüzden böyle küçük şeyleri anlattığım hikayelerimle beni taşlamayın" der gibi olması ayrıca sevimli. Bizdeki "elalem ne der" kaygısının ilk örneği :)

Bahçıvan ve Ölüm - Georgi Gospodinov

 Son yıllarda okuduğum en duygusal kitap. Edebiyatın gücü de bu olsa gerek. Ölüm denen bir olguyu başka hiçbir ortam bu kadar iyi anlatamıyor.

Engineering in Plain Sight - Grady Hillhouse

 Her gün görüp geçtiğimiz şeylerin mühendislik altyapısını anlatmaya çalışmış. Hoş şeyler öğrenmedim değil. Ama genel olarak da çok yüzeysel geçmiş.

Foundation and Earth - Isaac Asimov

 

Ve bu kitapla 15 kitaplık Vakıf ve Robot serisi biter. En sonunda güzel bir sürpriz bizi karşılıyor. Yeni yayınlanan Pluribus dizisinin de bu kitaptaki Gaia gezegeninden ilham alan bir senaryoya sahip olması da güzel tesadüf oldu.

Millete Emanet - Yavuz Oğhan

Türkiye her 10 yılda bir aynı döngünün içine giriyor. İktidardaki parti seçimleri kazanamayacağı zaman otokratik çarelere başvuruyor. Ondan sonra millet olarak pirincin taşını ayıklamaya çalışıyoruz. Bu sefer piyango Ekrem İmamoğlu'na çıktı. Adam çok net ülkenin yeni cumhurbaşkanı olacakken otokratik iktidar tarafından başına örülen çorapları okuyoruz.